Индонезийский язык — государственный язык Республики Индонезия, язык единства народов Индонезии. Индонезийский язык – это общенациональный вариант малайского языка на территории Индонезии.
Современный малайский язык представляет собой наднациональную социально-коммуникативную систему, относящуюся к австронезийской семье языков. Морфологический тип языка – агглютинативно-изолирующий с преобладанием префиксальных способов словоизменения и словообразования над суффиксальными.
Подсистемами первого уровня малайского языка являются общенациональные варианты малайского языка в Индонезии, Малайзии, Сингапуре и Брунее. Официальное название общенациональных вариантов малайского языка в Республике Сингапур и в султанате Бруней Даруссалам – малайский язык, в Федерации Малайзии – малайзийский язык, в Республике Индонезии – индонезийский язык.
Индонезийский язык является языком-макропосредником, т.е. средством межнационального общения народов Индонезии, говорящих на яванском, сунданском, мадурском, минангкабау, бугийском, батакском, макассарском, ачехском, балийском, и многих других языках, на диалектах этих языков и малайского языка и на литературном индонезийском языке.
Литературный индонезийский язык и диалекты малайского языка на территории Индонезии являются подсистемами индонезийского языка второго уровня. Внутри литературного индонезийского языка как отдельные подсистемы могут быть выделены кодифицированный литературный язык и разговорная речь, а внутри диалектов – говоры (подсистемы третьего уровня).
Индонезийский язык обслуживает различные сферы деятельности: административную, общественно-политическую, экономическую, военную, образования и науки, художественной литературы, массовой информации и др., частично используется в сфере религии и в обиходно-бытовом общении.
Местные диалекты малайского языка на территории Индонезии распространены на Восточной и Центральной Суматре (меданский, джамбийский, риау, палембангский, пасемах, серавай и др.) и по всему побережью Калимантана (самбасский, банджарский, кутайский и др.). К местным диалектам относятся также креольские диалекты (джакартский, амбонский, манадо и др.).
Индонезийский язык – один из крупнейших языков мира. В настоящее время им владеют около 170 миллионов человек, что составляет большую часть 200-миллионного населения Индонезии.
Индонезийский язык использует алфавит на латинской графической основе. В составе современного индонезийского языка, как и малайзийского, имеется 26 букв.
Алфавит и звуковой состав индонезийского языка
| Названия букв | |||
| Nama huruf | |||
| Буквы | Индонезийские | Русские | Звуки |
| huruf | indonesia | rusia | bunyi |
| A a | a | а | [a] |
| B b | be | бэ | [b] |
| C c | ce | це | [č] |
| D d | de | дэ | [d] |
| E e | e | э | [ε] [Ə] |
| F f | ef | эф | [f] |
| G g | ge | гэ | [g] |
| H h | ha | ха | [h] |
| I i | i | и | [i] |
| J j | je | дже | [j] |
| K k | ka | ка | [k] |
| L l | el | эл | [l] |
| M m | em | эм | [m] |
| N n | en | эн | [n] |
| O o | o | о | [o] |
| P p | pe | пэ | [p] |
| Q q | ki | ки | [k] |
| R r | er | эр | [r] |
| S s | es | эс | [s] |
| T t | te | тэ | [t] |
| U u | u | у | [u] |
| V v | ve | фе | [f] |
| W w | we | уе | [w] |
| X x | eks | экс | [ks] |
| Y y | ye | йе | [y] |
| Z z | zet | зет | [z] |
В звуковой состав индонезийского языка входят 6 гласных, 3 дифтонга (звуки, состоящие из двух гласных, произносимых в один слог), 23 согласных, из которых 18 исконных и 5 заимствованных.
Некоторые индонезийские звуки обозначаются двумя буквами (диграфами). В индонезийском языке имеется четыре диграфа для обозначения согласных звуков: звук [∫] передается диграфом “sy”, [ɲ] диграфом “ny”, [ŋ] – “ng”, [x] – “kh”, и три диграфа для обозначения дифтонгов: дифтонг [æί] передается диграфом “ai”, дифтонг [οu] – “au”, дифтонг [οί] – “oi”.
Имеется также одна буква, которая может означать два различных звука: “e” – [Ə] и [ε].
