Текст 1
Deklarasi kerukunan ASEAN
Suatu ikatan bersama terjalin antara negara-negara anggota Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara.
Presiden Republik Indonesia, Perdana Menteri Malaysia, Presiden Republik Pilipina, Perdana Menteri Republik Singapura, Perdana Menteri Kerajaan Thailand:
Menegaskan kembali keterikatan mereka pada Deklarasi-Deklarasi Bandung, Bangkok dan Kuala-Lumpur serta Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa;
Berusaha untuk membina perdamaian, kemajuan, kemakmuran dan kesejahteraan rakyat negara-negara anggota;